Does anyone know if there any secret passages inside Nchuand-Zel?

1

1 Answer

I firmly believe there aren't, it is a "railroad" quest until you get to the ruins.

The wiki also doesn't mention anything of the kind.

The only note is that if you talk to Calcelmo you can enter after killing the spider, if you don't there's an adept lock keeping the door shut.